The lab suggests fixation will result in the dyes to leak with the cells. I feel the idea is that fixation could damage cell membranes. I did find a paper which describes fixation applying methanol or acetic acid, following staining which has a DCFDA derivative. DCFDA could be the reagent https://2-fdck-hcl80235.onesmablog.com/little-known-facts-about-2-fdck-hcl-69717688